第4集劇情:杰克為弟弟奔赴前線 弟弟因戰爭脫胎換骨

1948年10月18號，杰克母親懷孕臨盆，生下了杰克的弟弟尼克。那時杰克的父親還沒有酗酒，和母親是非常恩愛的一對夫妻。父親還教導杰克，讓他好好照顧尼克，這是他身為哥哥的責任。那時的杰克雖然小，但父親的這句話他記了一輩子。七年后，尼克漸漸長大，因為近視帶上了眼鏡，這時的尼克很書生氣，但他內心卻很強大，總想變成超級英雄去保護自己愛的人，而現實中他總是被哥哥杰克保護著。這時的父親因為賭博酗酒，導致家庭很不和睦。父親還常常毆打母親，兩個兒子對父親的態度也漸漸發生了變化。當父親酒后想傷害母親時，杰克和尼克都會站出來保護母親，這對兄弟之間的感情也越來越堅定。1970年的春天，越南戰場已經打了很久了，成年的尼克有可能被選入當兵的隊伍。抽簽征兵的那晚是杰克陪著尼克的，酒吧里杰克安慰尼克，幸運的他一定不會被選中的?？墒桥率裁磥硎裁?，電視機里的直播抽簽，大聲地叫出了尼克的生日——十月十八日。杰克送尼克去征兵站，一路上尼克都悶悶不樂地，他不知道自己未來如何，也不知道能否再見到家人，這讓他很傷感。杰克也很不舍尼克，但他知道這并不能改變什么。路上，兩人在賓館休息了一天，杰克醒來時卻發現尼克已經不見了，原來他決定獨自前往征兵站。臨走前他給哥哥留了封信，說謝謝你曾經保護我，現在換我去拯救世界了。距尼克征兵已經過了十四個月了，家里收到了尼克的書信。尼克在信里說自己被上級處分了，還感覺生無可戀，字里行間里充滿了絕望。母親看了信后很傷心。杰克為了保護弟弟，決定隱瞞自己的身體狀況去當兵，所以他也來到了越南戰場，接受了殘酷戰爭的洗禮。參軍的杰克并沒有馬上見到弟弟，他獨自在軍營里奮斗，通過努力漸漸升為了中士。一次任務，他率領自己的小隊探查敵情，結果被敵人偷襲，小隊成員一死一傷。上級為了體恤他們，派給了他們一個輕松的任務。杰克也乘機向上級申請去附近不遠的軍區看望自己的弟弟，終于，杰克在離家很遠的越南看見了兩年未見的弟弟。如今的弟弟已經沒有了當年的書生氣，他皮膚黝黑，留著板寸，看起來變化很大。