第11集劇情:孩子們終于見到尼克叔叔 尼克講述陳年舊事

杰克在結婚后，一直收到尼克的來信，尼克想和他見一面，但杰克一直沒有回信。這次，他終于決定去見尼克了，他向家人隱瞞了自己出遠門的目的，只是說自己因為工作上的事出差。來到尼克住的地方，他發現這里是在一個湖的邊上，而尼克住在一個房車里。小時候，尼克就說自己長大了要住在湖邊上，并且要住在一個房車里，如今看來他的夢想實現了。不過尼克的生活比較潦倒，而且沒有鄰居生活很孤獨。尼克見杰克來了，便邀請他進去，杰克看見尼克獨自一人生活，食不果腹地整天就只是喝酒，他想說些什么但最后還是忍住了，畢竟那件事后他已經當自己弟弟戰死沙場了。原來當年兩人在越南的時候，杰克將尼克接到自己身邊后，有天尼克帶著一個越南孩子出去打漁，他用手雷將湖里的魚炸死，然后和小孩一起撈，后來出了意外，手雷提前落在了船上，尼克逃走了，小孩被炸死了。杰克一直以為是尼克殺了小孩的，尼克也沒來得及解釋就被上頭遣送回國了。這次尼克就是想當面跟杰克說清楚，那次其實是一個意外。不過杰克并不想聽關于當年的任何事情，他阻止了尼克說話，還告訴他不要再給自己寄信了，因為現在自己已經有了一個幸福的家庭，不想再回憶關于戰爭的任何事情了。尼克沒來得及解釋，杰克就走了。凱文將尼克沒有死的消息告訴給媽媽和兄弟姐妹們，他們都非常驚訝，麗貝卡更是無法相信，當年杰克一直瞞著自己，還說他弟弟已經戰死在越南了。凱文想知道當年父親為什么向大家隱瞞尼克的事情，他找到了尼克的住址，想去實地看一下。凱文邀請大家一起去，蘭德爾決定陪凱文去，凱特因為懷孕坐車比較麻煩就拒絕了凱文的要求，而母親麗貝卡，表示自己就在家幫蘭德爾照顧孩子。出發前，貝絲詢問蘭德爾為什么要跟著去，他說他不想弟弟凱文失望，萬一到了地方發現人已經不再了，他的信念會崩塌的，而那時，至少有自己陪著凱文。這時蘭德爾收到了一條短信，原來凱特臨時改變了主意，決定和他們一起去見這個從未謀面的叔叔。三個孩子一起開車上路了，他們順著以前尼克給杰克寄信的地址去，順利找到了尼克住的地方。四十多年了，還是那個房車，還是在大湖邊，只是房車比以前破舊很多。杰克敲門，發現里面沒人，算下來如今尼克應該七十多歲了，蘭德爾覺得尼克或許早已經不再了。當他們準備走時，一個步履蹣跚的老人提著酒瓶回來了。原來這四十多年，尼克一直住在這里，一直一個人。尼克得知他們是杰克的孩子，便邀請他們進屋。進屋后尼克講述了當年發生的事情，凱文他們終于明白父親為什么對他們隱瞞了。尼克得知哥哥杰克早已經死了，他非常驚訝而且很難過，但沒有說什么。他把真相告訴給大家都，便將孩子們趕走了。孩子們準備開車回家，在途中他們路過便利店時，凱文突然覺得，當年父親放棄了弟弟，這次他們不能放棄，他們要回去接尼克叔叔。于是他們折返回去，發現尼克坐在桌邊，桌上放著一把槍，尼克很自責地說，如果當時他跟哥哥解釋清楚那是個意外，或許就沒有這么大的遺憾了。凱文拍著肩膀安慰他，并慶幸他們回來得及時。