第3集劇情:凱特取卵手術很成功，蘭德爾想競爭街區議員

麗貝卡看見了前男友出現在家門口，原來他是想挽回和麗貝卡之間的愛情，他還邀請麗貝卡一同去紐約生活，麗貝卡有點猶豫。開車前來的杰克看到了這一幕，知道自己沒有希望了，就回家，想帶著母親遠離暴力的父親。當麗貝卡去超市買東西時，遇見了杰克和他母親，麗貝卡告訴杰克自己要去紐約了，杰克雖然不舍，但還是只有祝福。當麗貝卡和前男友的母親交談后，發現其實自己心里更愛的是那個只見過一面的杰克，最后她跟隨自己的內心，拒絕了前男友的邀請，來到了杰克身邊。她告訴杰克自己和前男友的故事翻篇了，現在只想跟他開車去洛杉磯兜風，杰克很樂意奉陪。凱文的首映禮結束后，蘭德爾和凱特交談了一會兒，他擔心凱特取卵失敗有生命危險，提議讓凱特去領養一個，凱特聽后很生氣，她想有一個有著自己和托比基因的孩子。貝絲得知凱特和丈夫交流不歡而散，希望丈夫去跟凱特道歉。蘭德爾在兄妹面前不善言辭，但最后還是趕了最快的飛機，來到馬上做取卵手術的凱特身邊。托比和蘭德爾在手術室門口焦急等待著，凱特在手術室里進行著取卵手術。昏迷中，凱特看到了曾經的自己，那個在父親去世后暴飲暴食的青年凱特，以及擁有父親完美愛的小凱特。青年凱特讓她放棄取卵，說她不配擁有孩子。凱特雖然有點受挫，但還是忍住了難過。凱特還看見了父親，父親為她們三個買了小蛋糕，青年凱特讓凱特留在這里，還說這里有父親陪伴。此時現實中凱特的手術已經做完了，但一直昏迷不醒，夢里凱特雖然看見了父親很開心，但她更希望有自己的孩子，她抵擋了誘惑，從美夢中蘇醒了過來，看見床邊陪伴著她的，除了托比還有弟弟蘭德爾。這次凱特取卵手術很成功，醫生告訴他們取了8個卵子，凱特很開心，把這件事寫了下來。凱文在首映禮后接受了一個名記者的采訪，當對方詢問他關于父親去越南作戰的事情時，他才意識到自己對父親曾經的事情知之甚少。為了了解父親的過去，他在佐伊的鼓勵下，寫了一封信給父親曾經的老戰友，希望對方盡可能多的地告訴他關于父親以前的故事。蘭德爾回家后，發現議員根本沒有派維修隊去社區修理水管，他覺得議員身在其位不謀其政，于是他想和他競爭街區議員，他將這件事告訴給了妻子貝絲，等他說完他才知道，郁郁寡歡的貝絲今天被老板炒魷魚了。