第8集劇情:意外迭起的感恩節

　　瑞貝卡在家里做好吃的蔓越莓果醬，為了去外公外婆家過感恩節做準備，但是熬了幾個小時的果醬被小凱文撞翻了。凱特在在互助會和大家一起過感恩節，分享著感恩節警惕高熱量食物。在晚餐的時候凱特看著托比大快朵頤自己卻在吃沙拉很傷心，向托比提出了分手，因為身邊的托比更加削弱了她的意志力。凱特坐飛機到紐約和家人一起過感恩節但是飛機遭遇了冷鋒過境，飛機強烈顛簸讓凱特和另外一位女士搭上了話，女士和自己的老公離了婚并且告訴凱特人生苦短，要遵從自己的本心。　　凱文邀請奧利維亞和他一起回家過感恩節，說自己的家人都很有意思，奧利維亞答應了。蘭德爾一大早就在家里準備著感恩節晚餐，安排好大家的活蘭德爾對于接下來的一天充滿期待，大家齊聚蘭德爾家做感恩節準備，凱文也帶著奧利維亞來到家里，可奧利維亞耿直的說話卻讓大家很尷尬。大家一起去登山后威廉說自己有一個過節傳統就是聽磁帶，蘭德爾想去幫威廉拿他過感恩節都要聽的磁帶，想幫他延續感恩節傳統，而凱文也了解到奧利維亞這么厭惡感恩節是有原因的。米格爾問凱文自己能不能戴上那訂帽子為安妮和苔絲表演，但是被凱文拒絕了。沒想到看到這一慕的奧利維亞堅決的走了。在外面等車的時候奧利維亞問威廉知道自己快要死了是什么感覺，一番溝通之后奧利維亞留了下來。　　杰克和瑞貝卡帶著三個孩子也準備去外婆外公家里過感恩節，凱文把瑞貝卡的果醬打破之后他們不得不花時間去商店里買耽誤了上路時間，在路上車卻突然爆炸把大家嚇一跳。爆胎在這荒山野林里距離加油站還有5.5公里，瑞貝卡鼓勵大家走過去，而每到感恩節就去遠足也變成了她們一家的傳統，在路上小蘭德爾直言不喜歡過感恩節這讓瑞貝卡很傷心。到了加油站瑞貝卡決定不去母親家了，不想再讓孩子們不開心，一家人在林中小屋里度過了感恩節，可是簡陋的小屋和一些零食顯然并不能滿足孩子們。但是杰克用自己幽默和風趣化解了這一場危難，在這個節日里今天發生的每一件事情，都成了以后的感恩節傳統項目之一。在林中小屋的房間里蘭德爾說自己改變了想法，以后的每一個感恩節自己都要這么過。　　蘭德爾在家里找到了磁帶還有一封信，回到家里看到威廉和瑞貝卡心里五味雜陳，在進行扔線球項目的時候蘭德爾拿出了那封信，淚流滿面的蘭德爾讓瑞貝卡無法面對他，大家不歡而散。凱特到了開心的跑了進來，大聲說自己決定做胃腸手術了，但是現場的氣氛卻很奇怪……