第13集劇情:榜樣的力量

菲尓剛開始以為自己修好了烘干機而自信十足想起之前自己曾經計劃過的房地產，格萊爾也鼓勵他去做，畢竟他已經琢磨這件事好久了，菲尓說服了杰給他投資，但是有一個朋友卻對他說那塊地是不好的，盧克也打電話給他說烘干機其實并沒有修好，菲尓便對自己的能力產生了懷疑，想要撤回蓋樓申請，但是格萊爾鼓勵他不要放棄，菲尓后來也堅持了下來，也發現了他朋友其實也想要那塊地，說那些話只是想把他嚇走。格萊爾非常迷戀電視烹飪但是每次好像都并沒有認真挺煮的東西也非常難吃，家人為了讓她知道自己煮的飯真的是非常難吃為她訂了那位廚師開的烹飪課讓廚師來告訴格萊爾她真的不適合烹飪，在烹飪課結束后廚師告訴她真的不適合烹飪，但是海莉為了維護母親還反駁說格萊爾做的飯其實很好吃。格洛里亞因為杰手臂受傷了不能好好地教喬棒球，喬就成為了他們隊最差的一個，于是她就請來蓋里教練來家里教喬，杰回來看到覺得自己的位置被侵犯了，棒球這種東西就是跟開車一樣需要跟父母學的，格洛里亞只好讓蓋里離開了了。后來格洛里亞又覺得杰老了干不來很多東西就請蓋里來幫忙，杰更覺得自己的地位沒了，他為了證明自己還是老當益壯的，就說要自己去修衛星天線，后來他不小心被困在了天臺為了不出丑他假裝自己在享受陽光，后來還是蓋里來救他下來的，蓋里說自己是想跟杰學做生意才來的，杰和蓋里就重歸于好了。莉莉學兩個爸爸請人來幫忙打掃房間，米切爾和小卡也覺得自己做了壞榜樣，決定要以身作則自力更生，他們在打掃院子里的時候發現了一個馬蜂窩，沒弄好小卡的臉被叮了個包，又堅持不去看醫生結果傷口越來越嚴重，后來實在堅持不了就去看醫生了。