第5集劇情:勞倫向父親坦白心中的秘密 肖恩為救埃文費盡心思

杰克從泰國回來后到家里看望了父親威爾克斯，威爾克斯對于兒子當初拋下自己悄悄離開很不滿，而且他還錯過了他母親的葬禮。于是兩人吵了幾句，威爾克斯還將兒子拒之門外。怎料威爾克斯剛進門便暈倒了，杰克急忙將父親送去了醫院。梅倫德斯帶著手下的人來到急診為威爾克斯診斷時，肖恩也趕了過來，他無意間注意到隔壁床的一位患者。隔壁床坐著一位十幾歲的男孩名叫埃文，他和肖恩死去的弟弟簡直一模一樣，肖恩不自覺地走了過去。從聊天中肖恩得知，埃文在上體育課時不小心被絆倒了，然后就把胳膊摔斷了。肖恩聽后覺得有些疑慮，于是為埃文進行了腦部掃描，結果肖恩發現埃文之所以會輕易摔斷骨頭，是因為他小腦后方長了個腫瘤。肖恩將這個結果告訴了梅倫德斯，他還通知了埃文的父母。怎料埃文的父母說埃文在一年前就被確診為了骨肉瘤，他的骨骼十分脆弱，時常出現摔斷的情況，醫生說埃文還有一年的壽命了。他們之所以不把這個情況告訴埃文，也是想讓埃文在剩余的日子里活的更快樂些。肖恩聽后內心很沮喪，他低頭離開了。威爾克斯的暈倒被初診為過敏造成的，但身體上的很多狀況又不太符合這一病癥，因此梅倫德斯讓杰瑞德為威爾克斯安排一系列的檢查。威爾克斯的兒子一直陪伴在父親的病床旁，他解釋自己當初不告而別是為了女朋友，當年女朋友得了很重的病，他需要照料她。威爾克斯聽后根本不相信勞倫的解釋，父子兩人的心結越結越深。杰瑞德為了緩和威爾克斯父子之間的矛盾，他試圖用自己的經歷勸說威爾克斯原諒兒子，可威爾克斯卻不聽勸。于是杰瑞德調轉方向勸說起了勞倫，他希望勞倫向他父親坦白，解釋消失的這段時間到底干了什么。而且威爾克斯這次的病情可能十分嚴重，如果他不珍惜父親的話，有可能會后悔一生。杰瑞德為威爾克斯檢查后發現他腦中有四條絳蟲，而且絳蟲已經嚴重影響了威爾克斯的腦部活動，而且造成很多囊腫，一但下次囊腫破裂，威爾克斯即將面臨生命危險。亞倫決定親自為威爾克斯主刀，清除腦中的絳蟲。勞倫在一旁聽到父親的病情后十分擔憂，最終在杰瑞德的鼓勵下，他向父親坦白了當初不告而別的真相。原來—在母親死后無法面對家里的重任，他選擇了逃避，將所有困難留給了父親。他向父親懺悔，希望得到父親的原諒。威爾克斯聽完真相后終于釋懷了，他安心地被推入了手術室。在亞倫和杰瑞德的主刀下，威爾克斯腦中的絳蟲被全部清除，他逐漸恢復了健康。深夜，肖恩熬夜翻閱書籍，希望能找到治療埃文的方法，幸運的是，肖恩發現埃文的癥狀可能不是骨肉瘤，于是他急忙與梅倫德斯討論起來。為了進一步確診埃文的病癥，肖恩決定抽取埃文的骨髓進行化驗，怎料這時埃文的父母突然走了進來。他們阻止肖恩這么做，肖恩情急之下說出了自己的猜想，可埃文的父母卻不相信他，而且他們還埋怨肖恩告訴埃文生病的內幕。正當雙方爭辯時，埃文突然巨咳起來，肖恩急忙叫來了其他醫生。梅倫德斯為埃文進行了手術，手術中他確診了埃文的確患有骨肉瘤，而且病情已經轉移到了肺部，所以才出現了咳血的癥狀。一旁的肖恩聽后十分失落，他知道埃文已經無藥可救了。為了圓自己一個夢，他帶著一本書來到了埃文的病房。這本書是肖恩小時候送給弟弟的生日禮物，可弟弟去世時還差一點沒有讀完，他征得埃文的同意后，為他朗讀了最后一段文章。隨后，肖恩眼含淚水離開了病房。