第4集劇情:德雷爾太太輕信哈多克夫人 德雷爾太太與休交往

拉里得了腮腺炎，德雷爾太太說是瓦絲莉亞傳染給拉里的。突然烏云密布，似乎有一場傾盆大雨即將來臨。魯格稱是死神要來了，趕忙收拾東西回家。拉里很快就會脫離感染期回到公寓，西奧讓德雷爾太太不要太擔心拉里。格里與馬戈在集市上售賣食物，此時下起了傾盆大雨，就好像世界末日一樣，大家紛紛逃回家。斯皮羅斯冒雨將德雷爾太太的姑媽從港口帶到島上，而與姑媽同行的還有一位哈多克夫人。拉里得了腮腺炎，德雷爾太太擔心姑媽被感染便建議姑媽與哈多克夫人一起住賓館。但姑媽她們不愿住賓館，最終住在了西奧家。馬戈抱怨她臉上長的青春痘，哈多克夫人說她有治療青春痘的秘方，馬戈為此很高興。離開時，哈多克夫人不僅說在這個家中感受到了德雷爾先生的氣息，還說德雷爾先生很喜歡下雨，這讓德雷爾太太很疑惑。天氣預報說會有連續兩天的大雨，所以德雷爾一家全都窩在家中享受家庭的團圓。每個人都在想一種娛樂方式，而德雷爾太太則奇怪哈多克夫人是如何得知德雷爾先生的那些事。心中存疑的德雷爾太太冒雨趕去西奧家詢問哈多克夫人，為此兩人還起了爭執，而哈多克夫人還堅持她能用信念療法治好馬戈的青春痘。平復了心情后，德雷爾太太解釋拉里的腮腺炎已經過了感染期，她拜托姑媽和哈多克夫人回家去住。德雷爾太太每次都覺得她要繼續前進，但丈夫總會再次出現，讓她想起不好的過去。哈多克夫人幫馬戈治療青春痘，說是將卷心菜貼在臉上后青春痘就會消失，結果馬戈臉上的青春痘似乎更多了。德雷爾太太夢見德雷爾先生被驚醒了，而這是以前從未有過的現象。德雷爾太太為此指責哈多克夫人，聲稱自從哈多克夫人闖進他們家的生活，他們就一直被疾病和陰郁籠罩。哈多克夫人便讓德雷爾太太聞那個帽子的味道，德雷爾太太在那個帽子上聞到了丈夫德雷爾先生的味道，為此同意哈多克夫人說舉行一場降靈的儀式。拉里得知此事后情緒十分激動，但德雷爾太太堅持哈多克夫人不是騙子。斯皮羅斯與西奧也被邀請參加降靈儀式，他們十分擔心德雷爾太太這是被一個巫師集會給蠱惑了。很快，哈多克夫人舉行了降靈儀式，結果大家卻發現哈多克夫人這是在利用德雷爾太太的悲傷來欺騙大家。騙局被揭穿，哈多克夫人火速逃離現場。雖說哈多克夫人是騙子，但她畢竟還是島上的客人，斯皮羅斯與西奧還好心地送哈多克夫人離開。姑媽自責每次她來科孚都會犯錯，是她誤信了哈多克夫人，原因是哈多克夫人看起來很友好，而她又很缺朋友，于是多嘴告訴哈多克夫人關于德雷爾先生的事。最終姑媽決定離開，不會再打擾德雷爾一家的生活。德雷爾太太讀了一篇寫德雷爾先生的詩歌，讀完后，大家就把目光轉向未來。連續兩天的暴雨終于雨過天晴，大家又開始了新的生活。休也來德雷爾家拜訪，還為格里帶來了一只小狗，格里為此十分興奮。拉里聽說瓦絲莉亞也得了腮腺炎的消息，趕忙去看望瓦絲莉亞。德雷爾太太依偎在休的肩膀上，休承諾要照顧德雷爾太太。兩人接吻，很是甜蜜。