第5集劇情:特洛伊一行人被沃克的人襲擊

羅素半夜醒來發現瑪莎變成了行尸，他緊緊擁抱著她并開槍自殺，煤油燈傾倒點燃了整個屋子。火勢蔓延開來，大家在緊張地滅火，杰弗邁亞讓大家停下來，羅素他們已經死了。麥蒂在打包行李準備和小隊出發，同行的伙伴覺得她不能堅持，麥蒂對兒女說他們需要作出更多的貢獻來確保能夠留下來，隨后就坐上特洛伊的車走了。尼克帶了一些食物給露西，談起前一晚上羅素夫婦家的火災，露西催促尼克離開，尼克找借口不離開，露西說尼克只是不愿意離開家人。丹尼爾和斯特蘭德在去找奧菲利亞的路上，斯特蘭德讓丹尼爾做好她已經離開的心理準備，丹尼爾憤怒不已，認為斯特蘭德為了活命而耍了他，并命令斯特蘭德開車沖出行尸群。阿麗莎找到杰克，說他們都已經無法回到從前了，那些計劃都無法實現了，阿麗莎吻了杰克。特洛伊一行人在路上遇到行尸群，所有人都停下來解決這堆麻煩。麥蒂險些被行尸咬傷，最終還是解決了，麥蒂用行動證明了自己。杰克給了阿麗莎一本書，但是阿麗莎表示不感興趣，現在的她已經對這種沒有意義的藝術沒興趣了。尼克來到羅素家的廢墟清理，正好碰到杰弗邁亞，杰弗邁亞為尼克逐漸融入這里而感到高興，并告訴尼克自己和羅素多年的交情。特洛伊一行人發現菲爾他們最后和人交戰的地方，麥蒂說這群人同時也殺了崔維斯。特洛伊和麥蒂在返回農場的時候表示自己對生死并太在意。丹尼爾和斯特蘭德稍作休息后繼續趕路，斯特蘭德發飆讓丹尼爾開槍殺了自己，丹尼爾讓他繼續開車。尼克另杰弗邁亞刮目相看，杰弗邁亞說露西不相信這里并且無法面對這里發生的一切，更適合她的是離開，并用自己戒酒的故事告訴尼克，自己應該有所取舍，作出選擇。特洛伊一行人來到一處襲擊者所在的住處，發現這里并沒有人，空氣中飄來一陣燒焦的味道，他們發現了一堆尸體。菲爾坐在一旁不斷重復著幾句話，一只鷹正在啃食他的大腦。沃克出現了，此時沃克的人已經將他們包圍了，特洛伊一行人的槍的鞋子都被收走。沃克讓他們離開農場，歸還土地。杰克帶阿麗莎來到牧場，并告訴阿麗莎要充滿希望，應該要為更偉大的理想而活。斯特蘭德和丹尼爾來到酒店，但是酒店毫無防衛，情況有些不對勁。丹尼爾按下按鈴，行尸群出來了，斯特蘭德被襲擊，丹尼爾撇下他走了。尼克為露西準備了一個驚喜，在羅素燒焦的家里，并和露西說了羅素的故事。特洛伊一行人步行連夜趕路，麥蒂讓特洛伊停下來休息一會，大家已經走不動了，特洛伊不同意，麥蒂問他是想要他手下的人怕他還是尊敬他，特洛伊讓他不要越界。麥蒂對特洛伊說他的母親從小就不愛他，即時他再怎么做都仍舊不喜歡他，特洛伊妥協，答應天亮再出發。特洛伊拿刀架在麥蒂的脖子上，但最終沒有殺麥蒂，這一切都被麥克目睹。尼克醒來后發現露西已經離開，特洛伊一行人繼續趕路。