第4集劇情

瑞克最近都在營地忙碌，亞歷山大社區的管理工作逐漸轉移到了米瓊恩的身上。米瓊恩心甘情愿替瑞克分擔部分壓力，可她內心的壓力卻無從釋放。夜深人靜時，她拿起武士刀，斬殺樹林中的行尸。只有在這個時候，她才能找回曾經的自己。直到一個雨夜，米瓊恩被行尸偷襲，武士刀脫手。慌亂中她摸到一根棍子，抓起來用力砸碎行尸的腦袋。平靜下來后，她才發現是根棒球棍?？粗羯系难E，米瓊恩覺得自己仿佛變成了尼根，連忙丟下棒球棍，找回武士刀，匆匆回了社區。之后的幾天里，米瓊恩收斂心神，認真的查閱法律書籍，撰寫憲章。起草工作經常因為各種事情被打斷，今天又有人來報告，關在囚籠里的尼根已絕食兩天。米瓊恩親自把食物送到囚籠外，要求尼根必須吃完。瑞克留下尼根的命，就是為了向所有人證明這個世界不需要弱肉強食的野蠻制度，而是要秉承文明社會的傳統，重建和平友愛的世界。如果尼根死了，瑞克就前功盡棄。尼根當然明白瑞克的心思。他同意吃飯，不過米瓊恩要留下陪他說會話。無奈之下，米瓊恩給了他二十分鐘。其實尼根看得出米瓊恩的內心還是個女戰士，不會甘心于種菜洗衣，相夫教子的生活。戰士就不應當被困在高墻和囚籠里，而是要建立起自己的帝國。尼根的話觸及到米瓊恩的真實想法，米瓊恩卻不愿承認，憤而打翻餐盤，推門而去?；氐轿堇锢潇o了一會，米瓊恩親手做了份三明治再次回到囚籠外。她要告訴尼根，自己在用犧牲和妥協團結人們，而不是挑撥離間。她也絕不會變成尼根，更不會用殺戮讓自己凌駕于所有人之上?？蛇@些話，尼根不會相信，可能連她自己都未必相信。尼根遵守約定開始進食，在米瓊恩離開前他想看看露西爾。只可惜，露西爾已被丟棄在高墻之外。營地同樣不太平。洪水摧毀了上游圍堰，橋下河水奔騰，尤金認為繼續施工已不安全。唯一值得慶幸的是附近兩個大規模尸群還在平行移動，沒有合攏的跡象，暫時不會對營地構成威脅。卡蘿爾正打算離開營地回神之國。她不想回救世堂，那些前救世軍不再歡迎外人，以后要怎么生活只能靠他們自己，將來何去何從也由他們自己決定?？ㄌ}爾既然這么決定了，瑞克也不便再挽留。這時杰瑞騎著馬送來消息，瑪姬離開山頂寨，正在前往亞歷山大。瑞克猜到瑪姬此行不善，立刻通過對講機讓哨站傳話給米瓊恩，不要讓瑪姬獨自進入亞歷山大。達里爾主動提出開摩托車送瑞克回亞歷山大。但很快瑞克就感覺不對勁，達里爾沒走大路，而是駛進反方向的小路。在瑞克的要求下，達里爾把車停下。這一次要讓瑪姬去做正確的事，不僅達里爾支持，海邊小屋同樣支持。瑞克這才意識到，負責哨站守衛的人不可能把警報傳給亞歷山大。瑞克想搶下摩托車，被達里爾一把推開。打斗中，二人掉進了路邊的大坑，這是用于困住游蕩行尸的陷阱。陷阱又深又陡，根本爬不上去。達里爾倒是不急，反而責怪瑞克忘恩負義。如果沒有格倫，瑞克也活不到現在，但瑞克卻不想為格倫報仇雪恨?；蛟S瑞克想的是結束戰爭，讓所有人拋棄仇恨，重建文明社會?？伤雎粤巳诵灾谐髳旱牟糠?，仇恨是無法輕易忘卻的。很多人都不能接受尼根還活著的事實，有仇就必須報仇。與此同時，營地里來了一幫不速之客。以杰德為首的前救世軍又回到了營地，他們已經知道是海邊小屋的人殺了救世堂的人。既然有人開戰，救世堂就不會再聽命于人。杰德要求卡蘿爾和神之國必須把物資留下，而卡蘿爾不會就此屈服。身處陷阱中的瑞克和達里爾聽到營地方向傳來槍聲，槍聲勢必會把尸群引過去。擔心卡蘿爾的達里爾用肩膀抬起瑞克，瑞克一把抓住土壤里的根須固定住身體。已有外圍零散行尸靠近，一個個掉進陷阱，讓瑞克上下不能。達里爾解決掉落下來的行尸，再把它們堆起來墊腳，和瑞克一起終于爬了出去。回到大路上，已能看到尸群走來。路邊有匹從營地逃脫的馬匹，瑞克要達里爾騎車去營地查看情況，自己則跨上馬匹引開尸群。當瑞克將尸群引上另一條路時，愕然發現第二批尸群正從對面走來。馬匹受驚人立，瑞克摔下馬，身體正插在路邊廢棄建筑石料的鋼筋上。