第5集劇情:各方勢力爭找神秘羅根文件 愛信對崔宥振好感漸生

熙星對愛信一見鐘情，但在愛信眼中，熙星不過是一個軟弱的富家少爺，東魅得知熙星回來后心情一直很糟，他收買了高家的下人，為他傳遞愛信和高家的消息。熙星如愛信看到的一樣，確實是個油腔滑調，沾花惹草的浪蕩公子。母親擔心熙星的安慰讓他繼續住酒店，但是熙星一點都不安分，高調的給愛信送禮物和情書。對于將自己比喻成花朵，這樣作為戰士的愛信非常不爽，更加堅定了悔婚的決定。崔宥振看到愛信和熙星一起喝咖啡，以為兩人是同志，心中不免醋意大發。愛信正在想著辦法擺脫熙星，看到崔宥振進來后跟著他離開了。崔宥振去熙星家并沒有復仇，他只想知道父母葬在哪里，不想熙星父親口出狂言說他們不過是自己的奴隸而已，這讓崔宥振心中更加仇視他。熙星的父母為了安全不讓他回國，卻不知道兩人都已經見過面了。之前被崔宥振救下的小男孩來向他報答恩情，聽說小男孩和自己小時候說的一模一樣的話，崔宥振體會到了當年美國人的心情。崔宥振騎著馬在山中疾馳，山腳下就是熙星的家，小時候媽媽曾經對他說過，來世要變成一朵花，開在崔宥振的宅子里。羅根掌握的文件還是下落不明，各方都對這份文件窮追不舍，尤其是日本方面，任命東魅為這次行動的負責人。朝鮮的救國組織認為文件很有可能落在了崔宥振的手中，于是作坊老板帶人去崔宥振的房間尋找，卻只找到母親留給他的飾品，老板看到這個飾品之后才反應過來，崔宥振就是當初自己救下來的孩子。此時日本和美國已經水火不容了，日本軍官津田打算為了之前日本人被打的事情向崔宥振報復，于是帶人來到了美國大使館。小男孩得知消息后趕緊給崔宥振報信。崔宥振對著來勢洶洶的日本人風輕云淡，這更加激怒了日本人，翻譯只好從中斡旋。兩方人馬舉槍相對，但是也明白一旦開槍就意味著發動戰爭，津田背負不起這樣的大罪過，只好帶著人離開了。翻譯對于丟槍的事情有著自己的見解，他分析偷槍的人肯定會用槍，最有可能用槍的就是獵戶了，于是他弄來一份獵戶的名單交給崔宥振。崔宥振來到山里，正好遇上愛信準備去練槍，崔宥振知道這件事情和愛信有關，所以他才孤身前往，準備獨自圓滿的解決這件事情，并且抱住愛信不受牽連。愛信聽說崔宥振從日本人的手下救下了朝鮮人，對他的好感與日俱增。兩人在樹林中散步，崔宥振對于愛信這樣的千金小姐卻成為了戰士很好奇，對于愛信言語中表露的愛國情懷更是佩服不已。愛信去店里買筆墨的時候再次遇到了東魅，東魅偏執且帶有攻擊性的愛讓愛信很反感。愛信的隨從被東魅嚇到不小心將筆墨打倒在地上，愛信和東魅去撿東西，東魅又像小時候那樣拽著愛信的裙子不松手。愛信對東魅的感情很復雜，有同情還有不屑和反感，回家之后，愛信讓人將白天穿的裙子直接扔掉了。