第18集劇情:無痛自殺

基姆患肺癌第四期，因為病情嚴重基姆不想再忍受病痛的折磨，想要讓醫生幫助她自殺。泰迪身為基姆的主治醫生，在法律允許的范圍內，為基姆安排無痛自殺，并找歐文幫忙，可歐文卻因為泰迪的行為鼓勵基姆自殺，而對泰迪的這個做法不認同。尼克遇雪崩被送進了醫院，可在醫生處理他的傷口之時，他還不忘自己出事前的興奮，邊跟醫生們談論此事邊等醫生處理傷口。克里斯蒂娜去質問基姆是否要降低止痛藥的劑量之時，基姆說明她改變了主意，要在醫院里自殺，并最后跟肖恩在醫院里喝上一杯告別。泰迪找馬克商量基姆的事情，馬克則因為泰迪前來，以為泰迪是來了解他的，一直跟泰迪介紹自己，泰迪這才說明她是為了癌癥病人來找馬克要幫助的。歐文因為泰迪的刺激，想到了他們在戰時的一些事情，當時他們的整輛救護車之時，歐文的戰友一個個都死在歐文的面前。歐文不想看到基姆選擇自殺，在查閱基姆的資料之后，將此事匯報給德里克知道，泰迪知道后特別生氣地在食堂里罵了歐文。理查德本想約德里克一起去食堂吃飯，德里克怕自己在食堂里根本沒有空吃飯，便拒絕了理查德的要求，理查德本想自己去學著適應人群之中，可沒想到他一出現就直接鴉雀無聲，他只好自己把飯端回辦公室吃，結果錯過了泰迪大罵歐文的好戲。歐文在給尼克說明病情的時候，萊西正給尼克取釘，讓尼克一直慘叫，歐文聽了之后再一次想起了當時所有人都死去，只有丹還有一口氣的事情。歐文想辦法要保住丹的胳膊，可沒想到丹的頸部突然往外噴血。德里克因為基姆的檢查沒有問題，特意通知歐文，結果歐文還是激動地想要阻止殺基姆的事情，德里克只好向歐文說明，基姆是自己選擇自殺的。德里克看出歐文的確有問題，他要求歐文馬上回家去休息，這讓歐文又一次想起當時救丹的過程，丹放棄了歐文的救治，把臨終遺言告訴歐文。歐文在雨中淋了一會兒，忍不住跑回病房去問基姆，想知道如果能夠治好癌癥，基姆會否還是這樣堅持選擇自殺。基姆告訴歐文，如果有可能治好，死亡就不再可怕了，而死亡的可怕恰好就是歐文所說的，能夠治好的希望，而這個希望太過于渺茫，她不想因為不可能的希望而那樣孤獨地死去。當時丹和基姆做一樣的選擇，讓歐文放棄治療，歐文為此在心中留下了一個心結，所以肖恩來問歐文阻止基姆自殺的事情之時，歐文讓肖恩堅持到最后一刻，至少那個時候肖恩可以不留遺憾。理查德在工作結束之后，來辦公室找德里克，給他提幾點當主任后的意見，讓他可以更加得心應手。基姆最后還是選擇自殺，肖恩親自陪在基姆的身邊，陪她走人生最后一程。凱麗終于鼓起勇氣，想跟羅賓斯說自己想要個孩子的事情，羅賓斯看她非常謹慎的樣子，以為凱麗要提分手，結果聽到的是孩子的事情，讓羅賓斯非常的意外。一切塵埃落定，歐文卻還是為丹的死耿耿于懷，整夜的無法入睡，當時他放棄了丹，沒有堅持到最后一刻，而就在丹死亡的那一刻，泰迪和直升飛機一起來救他們了，可惜一切都已經晚了。