故事發生于1943年夏天。Tuur和Lambert是一對好朋友，他們的家鄉美麗宜人。從Lambert爸爸的農場到樹林里的神秘洞穴，他們在自然的世界里暢游。可是戰爭的降臨卻讓他們美好的生活一去不復返。Tuur的爸爸和哥哥加入了抗戰的隊伍，而Lambert一家則選擇屈服。　　不久，Tuur和Lambert的家鄉來了一個漂亮的女孩子，他們三個成為了好朋友，可是女孩卻把她的秘密只告訴了一小我。使人意想不到的是，女孩的秘密不但離間了Tuur和Lambert之間的友情，更為她招來了大麻煩。而對于Tuur來說，這個秘密不但會讓他失去和Lambert的友情，更會讓他痛失整個家庭。他必須不吝一切價格同時保證所有人的安全。