羅莎(Rosa，由ángela López Gamonal飾演)自殺了，這讓她年邁的丈夫曼紐爾(Manuel ，由佐里昂? 埃奎勒Zorion Eguileor飾演)身心逐漸惡化，曼紐爾的兒子馬力歐(Mario，由古斯塔沃? 薩梅隆Gustavo Salmerón 飾演)還是決議把爸爸接到自己家來住，盡管他懷孕的新老婆萊娜(Lena，由艾琳? 安努拉Irene Anula 飾演)強烈否決。 唯一信賴曼紐爾的是，他青春期的孫女娜亞(Naia，由寶拉? 嘉勒戈Paula Gallego 飾演)，然而曼紐爾的失智癥一天比一天嚴重。這個家庭的新生活將日就衰敗，直到攸關生死。 最終，在本世紀最炎熱的夜晚，發生使人意想不到的駭人結局……