故事，從一個“極速傳說”開始……2009年，“雷速登閃電沖線” 世界遙控車大賽中，以“瞬間閃移”絕技聞名車壇的袁濤缺席，他最大的對手連一成為了新一屆車神。但無法與袁濤在賽場上一決高下，成為了連逐平生最大的遺憾。而袁濤，則成為了遙控賽車界一向被追逐的“極速傳說”……三年后，連一的兒子，14歲的連城已經連續四屆拿下遙控賽車全國冠軍。雖然取得了成功，可是他跟父親連逐一樣，一向希望可以打破袁濤所創造的“極速傳說”直到一天……袁濤的絕技“瞬間閃移”重現遙控賽車界，使出“瞬間閃移”的人，竟然是一個來自街區賽道的10歲小學生小熙！三年前決賽前夕，曾被袁濤所救的小熙多年來一向找尋著袁濤的蹤跡……一心打破袁濤“極速傳說”的連城與小熙不打不成相與，也因此認識了小熙的好友，14歲的初中女生葉敏，身為機械天才的她，在遙控車改裝方面有著過人的天賦。為了成為真實的賽手，也為了尋找當年的“極速傳說”，三人踏上了新一屆“世界遙控車大賽”的征途，開始轉戰于全國各大城市。在北京、海南、成都等分站賽上，他們遇到了來自世界各地的選手。連城的兒時好友宮本次郎擅長攻擊，一部部戰車毀在了他的手上，連城、小熙決意在賽場上讓其醒悟。利用袁濤昔日戰車的洪都拉充滿謎團，實力非凡。而來自韓國的女賽手金成惠更給世人的友誼帶來了史無前例的考驗！世界大賽的路上，連城、小熙、葉敏經受著一次次嚴重的挑戰，也經歷著一次次深刻的成長……