第31集劇情

　　　　平君本不是真心與蘇誠結婚，想用自己的武功教訓蘇誠，沒想到蘇文突然來到點了平君的穴道，此時病已來到，與蘇文打成一團，不料仇隱娘也來到找蘇文報仇，正在拼打之際霍光和邴少卿也來到，當仇隱娘看到邴少卿便跪拜邴少卿，霍光聽說此人自稱是翁須便詳細詢問。　　原來當年邴少卿奉命到東宮抄家故意放走了她，后來翁須生了一子(劉尋)在赴刑場的時候由于翁須暈倒，劉尋被邴少卿救回然后在牢房為他找了兩個奶娘，八年之后他們刑滿出獄，邴少卿便派大牛跟蹤保護，沒想到卻被大牛跟丟，二十年來一直尋找無果。霍光想讓翁須回皇宮，翁須卻因為尋子報仇讓師傅逍遙子改變了容貌，而師傅已經死去，所以容貌難以恢復，鳩摩空盡力為其恢復容貌結果不成。大牛和霍光在街上遇到了病已的二娘、大娘無意中想起了當年的情形，便確認她們就是當年撫養皇曾孫的兩位奶娘，而病已就是皇曾孫，到此事情已真相大白。　　翁須找到病已便說他就是自己的孩子，而病已卻不相信這是事實，他二娘、大娘聽說他是皇曾孫，病已聽后暈死過去，母子二人從新相聚哭訴曾經經歷。　　病已又以真皇曾孫的身份重新出現的杜城百姓面前，大家都紛紛跪下求饒，病已嘗到當皇族的樂趣，次日全家起程奔赴京城，霍光將病已就是皇曾孫的消息告訴了皇太后。