第8集劇情:將棋老師拒絕拿回妻子的遺體

在一棟商住兩用大廈里發生了火災，十具被燒死的尸體被送到UDI。尸體燒得焦黑，全體都身份不明。因為數量太多，美琴、中堂等UDI成員，以及前來支援的坂本，一起進行解剖，但是要查明死者的身份十分困難。另一方面，神倉去拜訪他仰慕的將棋老師。老師的妻子一年半以前去世后，是由UDI負責解剖的，但是，老師至今不能接受妻子去世的事實，所以拒絕拿回遺體。在UDI，根據美琴等人的解剖結果，第九位死者很可能在燒死前后腦部遭到重擊，另外，死者腰部有像是被繩索捆過造成的皮下出血，美琴懷疑這不是單純的火災，而是兇手為掩蓋殺人而放火。火災現場唯一的生還者正住在六郎父親俊哉的醫院里。這時，俊哉造訪UDI，一是告知生還者的狀況，二是要求UDI解雇他的兒子六郎。