第4集劇情:家

摩斯準備下班的時候，突然接到一個電話，得知有人在路緣線邊上遭遇車禍身亡而車輛肇事逃逸了，因為沒有身份證明，只能等親屬前來認領。與此同時，一輛裝載著價值一萬英鎊香煙的車，在伯特利街的車站被偷了，第二天上班布萊特就讓瑟斯提對該車輛進行通緝。摩斯對死者的物件進行確認身份，發現死者可能是貝德利大學的教授柯克之時，諾里斯夫人就前來報案，聲稱她的丈夫柯克失蹤了。經諾里斯夫人米莉確認，摩斯確認死者就是柯克，他于是先去大學了解情況，然后再去柯克的辦公室調查。在柯克的辦公室，摩斯意外見到了在那里找書的伊恩，于是跟他閑聊了幾句，然后在辦公室里看了有關布斯山工程的報道，認為柯克可能與布斯山工程有關系，所以摩斯隨后又去報社，了解布斯山工程的事情。瑟斯提帶摩斯去查被盜的香煙之時，遇上了不懷好意的文斯，被他奚落嘲笑了一番，讓他的心情非常差。吉姆幫摩斯查到，有一輛賓利車的擋風玻璃預約了維修，而該車的車主正是貝德利大學的校長喬利恩。摩斯在柯克的物品中，找到一張寫著電話號碼的火柴盒，他于是撥通了那個號，可當對方知道他是警探之后，馬上就掛斷了電話。摩斯讓總機幫他查了號碼，隨后他便上門去找柯克寫著的那個名字，發現JV指的是朱迪。摩斯跟朱迪了解之后，才知道剛才接他電話的是朱迪的室友喬治安娜，而喬治安娜在朱迪回來之前已經帶著行李消失了。朱迪與柯克并不相熟，而喬治安娜朱迪也只知道喬治安娜工作的地方是布羅德大街上的一間酒吧，她在酒吧里賣煙，所以她們那里有很多火柴盒。摩斯去向米莉了解朱迪她們的事情，米莉對此一無所知，也認為柯克不會有不正當的男女關系。摩斯去向喬利思了解情況后，初步認為是因為柯克反對出售布斯山而出的車禍，而喬治安娜也被卷入其中。瑟斯提一聽要查喬治安娜，馬上就讓摩斯放棄這個線索，因為他不想自己的計劃，被摩斯給破壞了。摩斯最終沒有聽瑟斯提的話，還是到酒吧里去找喬治安娜，可酒吧的人并不配合，摩斯只好自己闖進去找人，結果誤闖了藝人專用更衣室。文斯正想將摩斯趕出去之時，被萊麗攔了下來，萊麗跟摩斯談了一下，讓他最好不要再調查此事。瑟斯提因為有人寄了花圈到他家里，生氣地拿著花圈拿去找維克算賬，而查理因為瑟斯提找維克的麻煩，忍不住警告瑟斯提，如果他再如此魯莽，就讓他的下場和卡特一樣。郵報記者調查布斯山的事情，找了校長喬利恩質問，結果第二天就被人砸了辦公室警告，摩斯知道后便去責罵喬利恩，最后被喬利恩投訴。就在布萊特向瑟斯提指責摩斯所為之時，杰克斯來報發現了一具被殺的女尸，而摩斯前去查看之時發現，死者正是朱迪失蹤的室友喬治安娜，可朱迪看到室友的時間與法醫鑒定的死亡時間有出入。摩斯拿著照片去找萊麗了解，結果發現喬治安娜是以朱迪的名字，在酒吧里工作的。朱迪說出了喬治安娜的事情，并說明喬治安娜是被人利用，給市政廳的人提供性服務的人，以確保收購布斯山的計劃順利實行。摩斯和瑟斯提去找市政廳找卡萊爾，可卡萊爾拒不承認與喬治安娜有關系，也不承認自己做了任何違規之舉。摩斯經過一再調查，發現柯克公文包里的號碼是行李寄存號，而他取回來才發現，寄存的是柯克的另一個公文包。瑟斯提去找維克停戰之時，從文斯那里知道，當晚他到酒吧之時，他的女兒瓊正跟他的一個手下在酒吧。瑟斯提在酒吧里只見到摩斯，以為摩斯在與瓊交往，他正想找摩斯談一談之時，摩斯接到了電話得知父親病重，瑟斯提只能在送摩斯去車站的時候，讓摩斯好好對待瓊 。瑟斯提將維克想要的文件，交給回家的摩斯，然后拿著槍去對付維克。摩斯在路上的時候，才發現事情不對，所以即刻返回去幫助瑟斯提，而此刻瑟斯提正與文斯拿槍針鋒相對。摩斯以文斯在布斯山一事上，向卡萊爾行賄一事，逮捕了文斯并讓萊麗回警局一起錄口供。摩斯在逮捕了文斯之后，前往柯克的家里逮捕米莉，直指米莉是殺死柯克以及喬治安娜的兇手，目的就是為了讓初級研究員的伊恩，在布斯山的項目中能得到好處。摩斯將自己的推斷過程，在米莉面前說出來之后，質問米莉伊恩的下落。米莉告訴摩斯，伊恩在書房，摩斯于是打電話叫救護車，而米莉則想趁此時開槍殺了摩斯，幸好瑟斯提及時返回開槍殺死了米莉，救下了摩斯。（本季終）