第4集劇情:最后一口氣

　　這一天是生病的塔塔的生日，媽媽珍拿著攝像機拍，要塔塔說今天是什么日子以及誰要來。　　格蘭姆在吹氣球，這時歌星弗蘭奇和沙莉等人來到家里為她慶祝生日。弗蘭奇坐在塔塔的床前給她吹氣球，就在珍出去找吹氣泵時，弗蘭奇在吹最后一口氣的時候倒在了地上。莎莉給弗蘭奇的前任經紀人弗布伊斯打電話叫他來處理后事。　　塔塔坐在輪椅上拿著氣球非常傷心。弗蘭奇的保鏢要走了氣球，卻又被格蘭姆拿走，他還要珍去塔塔的房間里把電腦拿出來。原來格蘭姆想用電腦查名人附加品的價值，他想把有弗蘭奇最后一口氣的氣球賣掉。格蘭姆讓珍把塔塔推出去，他跟莎莉和弗蘭奇的保鏢談論這個氣球能賣多少錢。莎莉提議把錢分成三份，莎莉一份，保鏢一份，格蘭姆一家一份。但是格蘭姆不同意，要分成五分，莎莉想出折中的辦法，分成四份，沒有塔塔的那份，但是格蘭姆依然不同意。莎莉說塔塔將命不久矣，這刺激到了格蘭姆，拿著氣球非常生氣的要扎破他。就在幾個人爭吵時，珍推著塔塔進來了，珍說這個氣球是弗蘭奇為塔塔吹的，應該給塔塔。弗蘭奇把氣球交給塔塔后，告訴她千萬要小心拿著這個氣球。然而最終格拉姆還是不放心塔塔，要過了氣球，把氣球放到了二樓的床上。莎莉和格蘭姆想再吹兩個氣球偽造是弗蘭奇吹的，然后賣出去，就在這時，珍看見弗蘭奇在房間里爬到門口，弗蘭奇的保鏢走過去發現弗蘭球還有脈搏，幾個人決定殺死弗蘭奇，保鏢拿著靠墊蓋在他的頭上。莎莉還一直惦記著怎么賺更多的錢，比如在沾點弗蘭奇的DNA。終于救護車趕到后，大家忙著處理弗蘭奇后事，這時塔塔爬上樓，放飛了氣球。