第3集劇情:越獄計劃化為烏有

邁克爾根據自己的紋身在白紙上畫了幾個奇怪的圖案，然后折成紙飛機丟到監獄附近小孩子們撿破爛的地方，讓小孩幫他送給林肯，林肯趁機留下這個小孩，并讓希巴問問情況，小孩說他是在為監獄里的一個經常給他泡泡糖作為報酬的人送信，于是林肯也送給他嘀噠糖作為報酬并讓他離開。希巴知道紙上的文字是來自古蘭經的，但是字體的組成和空間結構卻像是薩那的中心，經過討論后他們認為這是一個地圖而且標記的是越獄當晚的集合地點。在監獄里，邁克爾跟維普發生了爭吵，維普因為轟炸聲越來越大而不耐煩了，所以邁克爾告訴他說，四年前用來準備越獄的窩點已經叫了林肯去保護了。隨后，拉瑪爾命令手下把希德抓住并處以絞刑。邁克爾出面阻止失敗，但又由于獄警開槍警告，所以希德得以保留性命。獄長隨即展開列隊教育，在隊列里維普身后的人告訴他說邁克爾是機會主義者，成功越獄之后就會甩掉維普。隨后，維普跟邁克爾發聲爭執，在混亂中，邁克爾偷了獄長的金表。希巴帶著林肯和鈔票哥去到邁克爾提供的地圖的標記點，發現是四年前邁克爾準備越獄計劃的密室，而且邁克爾要幫恐怖分子拉瑪爾越獄，于是他們都十分疑惑。隨后他們回到公寓并找到能夠制造假護照的人幫林肯和邁克爾造兩個護照，然后分配好任務，林肯和希巴去拿護照，鈔票哥就跟工程師去發電廠。莎拉在醫院探望完自己的丈夫，然后上廁所，T-bag早已埋伏在里面并告訴她有個叫烏提斯的人捐錢幫他裝上了義肢，而且這個人就是邁克爾，但是莎拉非常害怕他，然后匆匆忙忙地走出廁所，本想打電話問問林肯的，卻發現手機已經被黑客入侵了，于是她去手機店維修。莎拉想查出是誰在監視自己，于是她在手機維修店的對面等待，殺手出現，卻被莎拉發現了，于是莎拉逃到天臺并假裝跳到樓下的垃圾車逃走，實則躲在空調機底下，成功欺騙殺手。回到家，莎拉接到手機維修店打來的電話說入侵她手機的人用的正是她的指紋，靈光一閃莎拉覺得凱勒曼是幕后主使，于是打電話給T-bag，讓他幫忙查線索。回到牢房，邁克爾打算跟維普以及其他獄友解釋自己跟拉瑪爾的關系，還有自己為什么打了維普，這時候獄長帶著手下來搜查他們的床鋪想找回手表，但是沒有發現手表，于是他下令實施一級禁閉令直到找到手表為止，這正是中了邁克爾的圈套，所以維普也理解邁克爾。隨后，獄卒在拉瑪爾的大衣搜到了金表，拉瑪爾知道是邁克爾陷害自己，這時，發電廠那邊被鈔票哥和工程師破壞，監獄停電，邁克爾跟獄友立刻行動起來，但是其他人也趁機殺死了獄卒并趕往邁克爾的牢房，最終邁克爾越獄失敗，被關進單人禁閉室，他拿著電量所剩無幾的手機錄下了遺言。