第31集劇情:蜜汁燉魷魚第31集

　　buff誠肯地說對韓商言(李現 飾)說，自己這次輸得心服口服，他說韓商言無論是當年作為選手還是現在作為戰隊老板，自己都無法戰勝他。buff突然摘下胸前的號牌塞到韓商言面前，小米以為他要對韓商言動手忙護住韓商言。buff戰隊隊員們也忙護住buff。

　　誰知buff真誠地對韓商言說，他希望韓商言能帶著自己這個號牌幫自己實現冠軍夢想，他希望韓商言的戰隊最終奪冠。韓商言感受到buff的真誠，他鄭重地收下號牌。

　　當晚k&k俱樂部隊員們要和小米一起慶祝勝利，韓商言因為buff的事沒有心情參加。小米被隊員們包圍，大家一邊唱著當年索羅戰隊的勵志歌曲《光輝歲月》一邊感激地看向小米，小米被眾隊員接受心下十分感動。這幫隊員就是這么愛憎分明，他們被小米折服對他的感謝也毫不掩飾。

　　韓商言把小米叫到會議室，他問排名前十的排行榜。小米說吳白(胡一天 飾)和令山都榜上有名且靠前。韓商言問道buff，小米說他排名第十位。小米猜透了韓商言心思，他問韓商言是不是想簽下buff。

　　小米客觀地分析說，buff畢竟是三十歲的人，他來了k&k戰隊就是叔叔級別的人，而且如果他來勢必要替換掉k&k里的某個隊員，小米于心不忍。韓商言卻說他們不是為了感情，而是要考慮要今后奪冠比賽。韓商言讓小米去打聽buff現在的住處。

　　韓商言打電話到總部問起預算的事，他想讓總部給俱樂部再撥些錢。南威為難地說，中國分部的開支已經超出預算，總部不能在撥錢。韓商言嘆氣說那只能由自己來想辦法。佟年(楊紫 飾)在一旁聽到韓商言和總部的通話，她關切地說，自己還有這錢可以先周轉給他用。韓商言很感動，他把佟年摟進懷里謝絕佟年的好意。

　　這是南威再次打電話過來，他不放心地問韓商言是不是又打算動用家的東西，他擔心韓商言又跟過去一樣窮的連褲子都沒得穿。他提醒韓商言要攢錢娶媳婦，不然沒有女孩愿意嫁他。韓商言笑著低頭問懷里的佟年，如果自己一窮二白她愿不愿嫁自己。佟年堅定地回答我愿意。

　　南威聽到電話里傳來的聲音尷尬地掛了電話，韓商言感動地再次摟緊佟年。佟年鄭重地說，如果韓商言真的一無所有，她養他。韓商言心疼地摟著佟年說，自己不會讓她來養。

　　晚上韓商言送佟年回家，佟年看他眉頭緊皺的樣子痛惜地幫他撫平，她說希望韓商言開心不要什么都自己扛。韓商言舒展眉頭笑了起來。當晚韓商言把車停在佟年家門口，他癡癡地看著佟年臥室窗子守了一夜。

　　次日佟年一早醒來發信息給韓商言說自己想他。韓商言讓她下樓，佟年激動地跑出家門，得知韓商言在門口蹲守一夜，佟年激動地跳進韓商言懷里。

　　韓商言把佟年叫進車里坐下，他問佟年有沒有什么想要的。佟年說自己想永遠不分手。韓商言作出恍然大悟狀，他問佟年這么說是不是想結婚。佟年慌了忙辯解說自己不是這個意思。

　　就在這時佟年父親出門遛狗，佟年嚇壞了忙伏身下來。韓商言叮囑她不要亂動，他現在下車去引開佟父。韓商言下車后裝出偶遇佟父的樣子，佟父以為韓商言來這里是因為還是放不下佟年，他安慰韓商言要想開一些。佟年乘佟父教導韓商言的機會溜回了家。

　　佟父回到家里跟佟母說起剛剛在門口遇到韓商言的事，佟母很吃驚。佟父好奇地問佟母知不知道韓商言和佟年是怎么分的手。佟母放低聲音說這事不能問，肯定是怪韓商言。佟父這時感嘆說，他覺得韓商言還是放不下佟年。佟母卻說她覺得鄭輝更好。

　　buff準備離開酒店，buff戰隊的隊員們聚在門口看到他出來紛紛勸阻。隊員們說大家都還沒來得及好好聚一聚他就要匆匆離開。buff苦笑著說孩子打電話了，所以他急著回家。眾隊員只得不舍地與他揮手道別。就在buff剛剛離開，拐角處韓商言的車開了過來。