第5集劇情:跳蚤和雜技演員

　　喬伊斯看到了被困的威爾，嚇得渾身發抖，直到朗尼來了，說了一些安慰的話，才讓喬伊斯的情緒慢慢安靜了下來。喬納森看到照片后，相信了喬伊斯所說的，他想跟媽媽再了解清楚，可看到朗尼在那里，他實在沒辦法心平氣和。　　霍珀發現了威爾尸體的秘密后，懷疑威爾的失蹤與霍金斯實驗室有關，于是獨自一個人闖進了實驗室里。霍珀打暈了保安主任，拿著保安的通行卡進入了實驗室的秘密基地，發現了藏在那里的怪物。正當霍珀要查看究竟時，他被一個身影引開了注意，然后就被打暈了，醒來時發現自己已經回到了家里，就像是做了一場夢一樣。　　邁克他們仔細研究了威爾所說的話，他們參照了書本所說的二次元，相信威爾被困在陰影之谷里。為了能想辦法救出威爾，邁克他們去找了克拉克，了解有關二次元的存在，克拉克雖然解釋了他們與陰影之谷的關系，就像是一條鋼絲上的雜技演員與他旁邊的跳蚤一樣，而他也描述了想要打開一道門進入陰影之谷，必須具備無窮的力量。　　喬納森和南茜商討了一下，認為怪物應該就在幽暗森林里，他們打算到那里去尋找怪物。為了能打得過怪物，喬納森與南茜都在練習槍法和棍棒，以應對怪物出現的突發情況。喬伊斯在朗尼的安撫下，漸漸平復了心情，但她沒想到的是，朗尼突然間回來并不是因為威爾的去世而傷心，僅僅是為了錢才回來的。喬伊斯知道了朗尼的目的后，與他大吵了一架，然后失望地將他趕出了門。　　邁克他們拿著指南針，想要找到所謂的二次元大門，可越靠近時十一越感覺到害怕，她只能用自己的異能，影響了達斯廷手中的指南針，把他們引到別的地方去。達斯廷發現走錯了方向時，盧卡斯特別的憤怒，認為十一是叛徒，可邁克不這么認為，他們兩人開始大吵了起來，十一為了阻止他們一時情急傷害了盧卡斯。　　霍珀發現家里被監聽了，他不知道是何人所為，只好逃離家里去找喬伊斯。在確定喬伊斯家里安全時，霍珀才告訴喬伊斯，威爾的尸體是假的，而喬伊斯一直所說的都是正確的。　　喬納森和南茜走進了幽暗森林，發現了一只受傷的鹿，他們想幫助鹿解脫，打算給它一槍，沒想到鹿一下子就被抓走了，消失的無影無蹤，只留下一些血跡。　　南茜按照血跡的方向，發現了一個樹洞，好奇的她走了進去，發現了那個可怕的怪物，嚇得尖叫了一聲。