第34集劇情:百煉成鋼34集劇情：何詩卉跟簡凡分手 宋勤勤回國

曉光委托施光南創作一首充滿鄉土氣的歌曲。施光南創作出曲子后，邀請何詩卉上門練唱。曉光在施光南妻子的陪同下進屋，施光南趕緊向曉光介紹何詩卉，讓何詩卉重新唱鄉土歌曲。曉光坐到沙發上，聽何詩卉唱歌，何詩卉努力保持鎮靜，跟著伴奏高聲歌唱。曉光被何詩卉優美的歌喉打動了，聽得入了迷。在何詩卉歌聲的感染下，曉光仿佛看到了農民辛苦又幸福的勞作情景。施光南送何詩卉回家，他在路上提醒何詩卉本身擅長唱鄉村歌曲，如果改變風格，他以后就不再跟何詩卉來往了。公車站臺已經不遠，施光南沒有再送何詩卉，而是讓何詩卉獨自去公車站臺坐車。華陽鋼廠生產的鋼材質量不過硬，上級到華陽鋼廠召開會議，為鋼廠的未來擔憂。國家就算同意采購進口鋼材，但是軍用鋼材必須由國內的鋼廠打造。何濟滄聽著上級講話，思緒回到了1949年上海解放戰爭。當時解放軍與國民黨部隊打仗，何濟滄也參與了戰斗。何濟滄為了工廠未來的發展，決定貸款。上級部門打電話到工廠，接電話的是歐陽彬。上級宣布拔款給華陽工廠。歐陽彬激動萬分掛掉電話，向何濟滄報喜。宋勤勤在日本深造兩年，回到了華陽鋼廠。她一回來后，有理有據向何濟滄灌輸以人為本的觀念。無論機器設備如何先進，操控機器的始終是人。因此，必須要讓工廠每個人接受科學知識，進一步提升自己的技能。宋勤勤給廠里發日本生產的安全帽。為了證明安全帽比工人們用了很多年的簡易帽更牢固，宋勤勤親自戴著安全帽，打算承受幾斤重的鐵錘砸安全帽。簡父擔心宋勤勤受傷，不肯給宋勤勤做砸落實驗。簡凡相信宋勤勤帶來的安全帽質量過硬，于是拿過宋勤勤頭上的安全帽，親自嘗試。幾斤重的鐵錘砸到簡凡頭上，簡凡平安無事。旁邊蓋了簡易安全帽的西瓜卻被砸爛了。第二輪實驗增加了危險性，空中墜落了尖銳的鋼錐。兩個西瓜分別戴上不同的安全帽，經過測試，宋勤勤帶來的安全帽更堅固，西瓜沒有任何破損。工人們搶著要新安全帽，簡父無比震驚，他從十五歲使用頭上的簡易安全帽，使用了幾十年，如今是時候拋掉陳舊的思想了。何詩卉大學畢業后，不愿意在老家歌舞團工作，而是想出國發展。簡凡尊重何詩卉的追求，何計卉主動提出結束跟簡凡長跑幾年的戀情。為了賺生活費，何詩卉放下了身段，回到老板身邊做兼職唱歌。同時為來中國旅游的外國人做免費導游，順便練英語考托福。