第14集劇情
雷丁頓在酒店廚房間里，邊烹制著鐘愛的三文魚，邊聽著阿蘭姆的請求。自從破獲“惡之花”（第3集）之后，阿蘭姆就無法自拔的愛上了艾洛蒂。艾洛蒂的丈夫始終處于昏迷狀態，雖說阿蘭姆有些內疚，但他相信自己是在給艾洛蒂幸福。直到查爾斯因并發癥死亡，阿蘭姆才知道艾洛蒂能取得五百萬美元的遺產，心中不可避免對查爾斯的死因產生了懷疑。雷丁頓很樂意幫忙，只要取得查爾斯的血樣，他就能找到愿意檢測又不問原因的人。伊麗莎白由鄧比陪著進了廚房，聽到阿蘭姆的話，建議他去找警察協助。雷丁頓也不以為意，說出此次叫伊麗莎白來的目的。四個月以來，他連續四批貨下落不明。最近一次運貨時，他特意在集裝箱里安裝了定位儀。結果，在阿拉斯加三角的湖底發現失蹤卡車和空空如也的集裝箱。傳說中的阿拉斯加三角與神秘百慕大相似，是個有去無回的地方。過去五十年里，約有一萬六千人在那里莫名失蹤。最出名的人物應當是前眾議長霍爾，1972年，他乘坐雙引擎飛機在該地區失聯。長達幾個月的搜救都沒有結果，不得不推定死亡。而雷丁頓相信，只要抓到偷卡車的人，就能找到那些人失蹤的真正原因。另外，被劫貨物有部分出現在意大利，雷丁頓要趕去調查，阿拉斯加的事就丟給了伊麗莎白。艾莉娜正是從阿拉斯加調到華盛頓，可因為以前的事，她在當地警局并不受待見。警長康納只是迫于上面的安排，才同意艾莉娜查看港口記錄。艾莉娜查下來，發現雷丁頓連續丟失的三車貨物，在從海輪上卸貨時，均是由一名叫麥克的經理當班。伊麗莎白和萊斯勒趕到麥克家，遭遇反抗。開槍擊斃麥克后，在其屋內發現一套齊備的港口監控和通訊設備?？导{隨即派技術人員提取設備硬盤數據，追蹤到一份貨運文件，指向一批價值上千萬的疑似走私進口藥物，這很可能是下一個目標。艾莉娜是土生土長的本地人，她自告奮勇駕駛卡車上路，伊麗莎白和萊斯勒在后面兩公里外跟隨，隨時接應。一段道路發生車禍，艾莉娜小心翼翼駛過，并未發生異常?？珊竺娴囊聋惿缀腿R斯勒因為醫療直升機降落救治傷員，耽誤了一些時間。再與艾莉娜無線電聯絡，已無回應。艾莉娜本應在過磅處等候，伊麗莎白和萊斯勒卻未看到卡車的蹤跡，對講機和車上的定位儀也被丟棄在路邊。阿拉斯加偌大的雪原上，根本無從尋找，伊麗莎白一時沒了主意。所幸雷丁頓在意大利查到了線索，出售貨物的人叫土米，阿拉斯加本地人，曾受過反恐訓練。冷戰期間，美國政府培訓當地民兵，應對可能的蘇聯進攻。政府許以土地和基建，但隨著冷戰結束，承諾大多沒有兌現。土米就是對政府懷有怨恨的當地人之一，警長康納派出紅外直升機，飛往土米名下的地區。艾莉娜這會被關在土米位于荒山叢林中的營地里，讓她沒想到的是，同樣被關的還有盧瑟爾。盧瑟爾曾是艾莉娜母親的男友，在他的影響下，母親染上毒癮，吸毒過量去世。艾莉娜為了找到盧瑟爾，使用過不少惡劣的違法手段。警長康納不忍埋沒她的能力，便替她掩蓋過去，條件是艾莉娜不許再回阿拉斯加。誰知天意弄人，盧瑟爾被人綁架關在集裝箱，又陰差陽錯被土米搶來關在此地。艾莉娜也為查案，被抓到營地。此時，麥克死亡的消息已傳來，土米指揮手撤離。艾莉娜趁亂自救，憑借對地形的了解，與盧瑟爾一起逃生。伊麗莎白和萊斯勒帶領著應急小隊趕來，突襲土米營地，救出艾莉娜。阿拉斯加三角失蹤現象的原因終于水落石出，艾莉娜也想明白了，是雷丁頓綁架盧瑟爾，想讓自己有個了結。艾莉娜走進庫珀的辦公室，坦白曾經做過的事，是去是留由庫珀決定。阿蘭姆拿到血樣結果，本著良知，親手逮捕深愛的艾洛蒂。
