第11集劇情:小喬治為追女孩入教 謝爾頓被姐姐打

謝爾頓看了一個紀錄片，發現人類可以通過訓練猩猩讓他們成為“新人類”。這時姐姐米希來向他詢問一道數學題。謝爾頓剛開始不想教，后來想到自己可以通過教姐姐，讓其成為自己的“新人類”。有了這個想法，謝爾頓頓時對輔導姐姐樂此不疲。維羅妮卡到喬治家里來參加瑪麗的讀圣經活動，小喬治為了追維羅妮卡，也上趕著要學習圣經。媽媽瑪麗對大兒子的心思非常清楚，但既然兒子愿意接受耶穌的洗禮，她也是接納的。謝爾頓教姐姐分數的時候，發現只要自己將分數類比成水果派，姐姐一點就會。謝爾頓在圖書館看了幾本書，發現蘇格拉底說其實每個人心里都有知識和答案，只是需要另一個人引導，于是他決定引導一下姐姐。他將輔導姐姐功課做成了實驗視頻，米希盛裝出鏡還抱著自己心愛的娃娃，不過實驗效果不太好。后來謝爾頓決定將懲罰機制加進輔導里，他逼姐姐學習高級微積分，不然自己就剪掉她心愛洋娃娃的辮子。當謝爾頓真的動手剪掉后，生氣的米希一拳向謝爾頓打了過去。小喬治一直想和維羅妮卡獨處，做一些增進感情的事情。本來周末打算約維羅妮卡去玩，但維羅妮卡說自己要去接受洗禮，小喬治乘機說自己也想去洗禮。教堂里，兩人在眾目睽睽下一起接受牧師給予的洗禮，維羅妮卡濕身后小喬治覺得非常性感，他不顧眾人目光，激動地吻了維羅妮卡。維羅妮卡氣得一拳打了小喬治。母親瑪麗在家訓導兩個兒子，小喬治和謝爾頓臉上都掛了彩，但他們死活不承認自己錯了。小喬治覺得自己目的很明確，大家也都知道，謝爾頓表示自己這是在做實驗為人類做貢獻。冥頑不靈的兩人讓瑪麗非常生氣，她宣布從今天開始倆兒子都禁足，以示懲罰。