第4集劇情:發脾氣與道歉

　　克麗絲蒂做了噩夢，夢見邦妮販賣毒品卻讓她做替罪羊，醒來之后她打電話給邦妮一頓大吼，邦妮一氣之下掛了電話。第二天早晨克麗絲蒂打電話給邦妮道歉，邦妮不接受，克麗絲蒂掛了電話走到羅斯科的房間，卻看見羅斯科沒有換衣服坐在地上，克麗絲蒂問他為什么，羅斯科說他沒有干凈的內褲了，克麗絲蒂想找維奧莉特給他借一條。維奧莉特說難道羅斯科的童年陰影還不夠多么，克麗絲蒂說算了上學路上給他買好了，維奧莉特說她也需要一條新的褲子，最近長胖的很多。克麗絲蒂讓她自己賺錢去買，維奧莉特一氣之下就走了。　　克麗絲蒂帶著羅斯科去超市買內褲，買完之后，克麗絲蒂問工作人員有沒有洗手間，工作人員卻說洗手間不對外開放，這里沒有洗手間，但是克麗絲蒂卻一定要讓羅斯科現在就換內褲，于是拿著毯子為他遮住沒讓現在就換，工作人員說了句神經病就走了。　　上班后的克麗絲蒂又遇到奇葩顧客，大聲訓斥她，她對同時大發雷霆。一天都不順心的克麗絲蒂，約了邦妮出來，向她道歉，邦妮只說了嗯，就沒有下文了。克麗絲蒂很泄氣，轉換話題說請邦妮吃午飯，邦妮說這樣很好，都不幫自己的女兒買新褲子。母女兩吃完午飯后，克麗絲蒂回到家里，洗干凈了羅斯科的衣服送進他的房間里，卻發現羅斯特對她不搭理，原來羅斯特在玩拼圖。　　吃飯的時候，維奧莉特依然對克麗絲蒂冷言冷語，盧克試著從中調解。終于母女倆和好如初。上班的時候她給同事們道歉，為那天受了客人的辱罵而發脾氣，然后她發現那個客人又來了，原來那個客人是專門來向她道歉的。克麗絲蒂覺得很感激，又回到超市找那個工作人員道歉，那個工作人員緊緊的抱住她。