第5集劇情:麥多斯診所冤魂得超生 卡西迪奧回到現實世界

科羅拉多州，為了點擊率，埃文和肖恩深夜來到廢棄的麥多斯精神診所拍攝錄像。埃文發現一個防瘟疫的面罩，于是放在了肖恩的背包里。此時突然傳來很詭異的聲音，隨后出現一個戴著面罩的人用電鉆殺死了埃文，肖恩僥幸逃了出來。迪恩和薩姆聞訊決定留下杰克，由他們兩人過去看看情況。迪恩和薩姆找肖恩的母親潘妮了解情況，潘妮稱肖恩身體上沒問題，是心理上的問題。肖恩和埃文、邁克是鐵哥們，一直以來就一起做事，只是這次邁克卻說不知道是怎么回事。肖恩回來后一直不肯說話，應該是遭遇了可怕的事情在心里留下了創傷。肖恩一直在畫那個怪物的頭像，迪恩開導肖恩。自從逃出來后，肖恩每晚都做噩夢，這天他看見那個怪物拿著電鉆來到他的房間。迪恩因為前一晚喝得醉醺醺地，所以薩姆第二天一早一人去找邁克問話，了解到肖恩和埃文是去了廢棄的麥多斯診所，而邁克并沒有去。薩姆搜索了麥多斯的資料，獲得消息稱人們找麥多斯治療精神疾病，但不管人們得了什么病，治療辦法都是額葉切除術。當人們發現麥多斯的作為后，麥多斯被審判然后被處決了。肖恩失蹤了，潘妮聯系了薩姆。薩姆和迪恩懷疑是麥多斯帶走了肖恩，兩人來到廢棄的麥多斯診所，遇見了帶著面具的麥多斯醫生，他拿著電鉆一步一步地靠近迪恩，幸得薩姆及時毀了麥多斯醫生。可麥多斯醫生又出現，迪恩和薩姆發現了跟肖恩畫的一模一樣的瘟疫面罩，于是將那些面罩全部放在了一個桶中，并放火燒了面罩，與此同時，麥多斯醫生也被毀滅。那些被麥多斯醫生殺了的病人的鬼魂一直在喊著要找醫生，迪恩知道他們現在必須找到那些人的尸體埋在房子的什么地方，他要去問問他們，這樣他只得自殺，只有他死了，才能跟他們對話。迪恩給他自己的胸前注射了藥水，停止心跳后進入陰陽界，他看見了肖恩。肖恩說那個拿電鉆的人進入他的房間，附身并殺了他。迪恩看見了比莉，原來比莉接替了死神的工作，當卡西迪奧從背后捅死她，她就升職成了死神。比莉領迪恩來到閱讀室，迪恩自殺了，至于她是否讓迪恩復活，完全取決于迪恩自己。跨維度的坊間傳聞說迪恩穿越去過別的世界，比莉要知道迪恩是怎么做到的。迪恩要求比莉釋放麥多斯宅的鬼魂，讓他們去來世，這樣他可以告訴比莉想知道的一切，比莉爽快地答應了。比莉幫忙解決了那些鬼魂，迪恩也信守諾言說路西法的兒子杰克出生時制造了一個裂口，那是通往另一個世界的裂口。比莉感慨迪恩變了，本可以要求回去活過來，卻沒有這樣選擇，這可不像她所了解的迪恩。書架上的每本筆記本都寫著迪恩的死法，只不過那些筆記本里并沒有寫今天是迪恩的死期，因為迪恩和薩姆很重要，他們還有工作要做，所以比莉會讓迪恩繼續活著。迪恩活過來了，薩姆沒明白，他給迪恩注射的那一針無效，然后迪恩又突然回來了。迪恩解釋他見到死神了，比莉接替了死神的工作，她幫忙解決了那些鬼。迪恩接到一個電話，隨后與薩姆緊急趕往某一個地方，他們見到了卡西迪奧。