第16集劇情:酒會上的冤大頭

海莉帶全家人去老板的酒莊，想在那里度過一個豪華的周末，但到達酒莊之時，海莉還是對所有進行一番特別的囑咐，讓大家都覺得提心吊膽了，怕碰壞了那里的東西。在酒會開始時，克萊爾看到了其中一人穿著熊熊拖鞋，而不停的灌自己的酒，因為菲爾也有一雙這樣的拖鞋，讓她對菲爾一點性欲也沒有了。米奇爾和歌洛莉亞在酒會上遇到了羅納多，于是過去跟他閑聊了幾句，結果得知晚上他和胡嬌要替奧普拉家辦派對，可以讓米奇爾他們進去。歌洛莉亞為能去奧普拉家很開心，而羅納多卻要求只能她跟米奇爾去，所以他們只能瞞著所有人。而另一方面，卡梅隆正跟菲爾一起學街舞學得有模有樣，兩人相約一起偷偷練習，也瞞著米奇爾偷偷進行。晚上，米奇爾和歌洛莉亞打扮好之后，經過客廳準備出去的時候，發現了客廳里的皇冠，歌洛莉亞覺得很漂亮，因此拿起來戴了一下。米奇爾攔住歌洛莉亞，匆匆拉走她，而后卡梅隆也正好經過覺得好看，也拿起來戴戴看。卡梅隆離開之后，杰抱著狗也到了客廳，剛拿起皇冠就被克萊爾發現了，杰只能把皇冠放下追狗去了，克萊爾于是自己戴了起來，自戀地認為她就是舞后。克萊爾想把菲爾那雙討厭的鞋埋掉，可沒想到狗卻跑來攪局，叼走了其中一只鞋，克萊爾知道后只能追著狗回去。歌洛莉亞和米奇爾在奧普拉家里，米奇爾為跟奧普拉有過親密接觸而興奮，歌洛莉亞則為看到了奧普拉的床而興奮，兩人在結束派對之后回來，便想辦法毀滅掉所有他們前往派對的證據，怕被其他人發現他們晚上的行蹤。海莉回來了，正好看到皇冠有了缺口，她不知道是誰所為，于是把所有人都召集回來。克萊爾跟杰正說著鞋的事情，她邊追著杰邊讓杰為她保密，然后跑回去見大家。卡梅隆和菲爾正爭吵跳舞的配合的事情之時，收到了曼尼的信息，他們只能匆匆趕回來拿浴袍穿，而后歌洛莉亞和米奇爾也回來急忙穿上浴袍不惹懷疑。海莉問所有人的行蹤，大家想保密自己的所為，所以一直撒謊，結果被曼尼發現他們漏洞百出。就在曼尼質疑大家所說的話之時，歌洛莉亞因為太心急沒有停好車，結果導致車撞上花園發生響動，大家因此從屋內轉移到屋外去了。歌洛莉亞再編了一個理由，承認她和米奇爾在屋外，接下來其他人的謊言也一一被識破，大家便開始互揭了起來。米奇爾開始先揭開卡梅隆的浴袍，發現他里面穿著衣服，導致大家開始互相揭短，結果所有人都開始為自己另一伴的隱瞞開始爭吵了起來。海莉叫停了所有人，讓他們不要再爭吵，先解決皇冠的事情，杰他們因此各自承認碰到過皇冠一次，而且大家都愿意出錢修皇冠的裂縫，讓海莉聽了松一口氣，因為皇冠就是她前一晚騷包把它摔壞的，如今有人幫她頂罪她非常的開心。米奇爾和卡梅隆商量著從奧普拉家里拿來的碗的時候，羅納多發來視頻通話，讓米奇爾把碗還回去，因為他拿碗的時候被監控拍下了，而那個碗是奧普拉從奧巴馬家里偷來的，讓米奇爾他們非常的開心。