第4集劇情:一顆永遠年輕的心
丹尼按照馬修給他的明信片，在棕櫚樹下挖出了馬修藏著的錢，可他把那些錢全部帶回去數了好幾遍，發現總數并沒有馬科所說的1850萬，整整少了550萬。丹尼為了少的550萬，想去借高利貸，沒想到在門口遇見了成浩，成浩告訴丹尼他有辦法，幫丹尼湊齊這筆錢。戈登從飛機下來之后，就被機場的人給帶進了審訊室，直指戈登攜帶了未經注冊的武器以及消音器，在夏威夷屬于重罪，所以他們要將戈登先拘留，等聯邦調查局來逮捕戈登。戈登因為要被逮捕，只得以一敵五將審訊室里的人都撂倒后逃跑。盧查了一下戈登的背景，發現他的真名叫約瑟夫，與伯伽莎家族有關系，認為約瑟夫此次前來是與伯伽莎家族的一項犯罪案件有關。還未查清約瑟夫此次行動的目標，科諾便從監控里發現了在取款機取錢的約瑟夫，史蒂夫馬上帶人去堵截約瑟夫，沒想到讓約瑟夫給發現了。就在約瑟夫被警察包圍，打算投降之際，有人從背后向約瑟夫開了一槍，史蒂夫想盡辦法想要找到那個殺手，結果還是讓他給逃走了。在殺手的車里找到的血跡，鑒證組驗過之后，得知他也是效命于伯伽莎家族的殺手尼克。尼克被史蒂夫打中了一槍之后，逃離現場挾持兩名急救人員幫他處理傷口，可兩名救護人員因為條件有限，對于處理傷口之事有所為難，尼克便搶了救護車逃跑。尼克因為失血過多暈了過去，醒來之后他已經被送進了醫院，可他所說的話卻出乎了史蒂夫他們的意料之外。尼克因為接受心臟移植的關系，尼克先前的冷血改變了，從幫助伯伽莎家族殺人，改變為何護他們所要殺的人。尼克為了保護那些人的安全，拒絕說出將那些人藏起來的地方，史蒂夫只好找杰瑞來幫忙想想可能與世隔絕的地方。查普曼特別探員給史蒂夫打來電話，聲稱有一架伯伽莎掛名公司的租賃飛機，在四小時前離開底特律，飛機上載有六人正向夏威夷駛來。史蒂夫認為，認為此次六人是來執行約瑟夫未完成的任務，所以他必須讓尼克說出那些被保護起來的人的下落。尼克并不相信史蒂夫的話，史蒂夫只好解開尼克的手銬，帶他一起去救那些人。特遣隊提前埋伏在安全區，將伯伽莎領頭人物艾伯特以及他派來的人一一制服，然后將所有人安全轉移，尼克為此心甘情愿地跟史蒂夫一起回去接受法律的制裁。成浩幫助丹尼籌集了550萬，將完整的1850萬交給馬科，可他并沒有見到活生生的馬修。丹尼和史蒂夫聯手，將馬科的人都殺了之后，丹尼一槍斃了馬科。
