第17集劇情:企鵝人為父報仇

塞琳娜和布魯斯偷了一個人的錢四處逃跑，布魯斯將錢扔了，塞琳娜很生氣，但布魯斯表示他不是為了偷錢而去偷錢。戈登越獄的新聞正在電視里播著，尼格瑪問起哈維對這件事的看法，哈維表示戈登沒殺人他會為自己洗刷冤屈。巴恩斯希望哈維說出戈登的下落，但哈維堅定的表示自己不知道，巴恩斯憤怒的說只要哈維有一點接觸自己都會抓他。戈登藏在家里查看平克尼被殺的線索，他與哈維認真分析殺手是誰。戈登覺得肯定是警局內部的人，但哈維表示與他有過節的警察有很多，這個范圍太大了。哈維勸著戈登找到小萊就遠離這些煩心事，但戈登并不想這樣。哈維為了去給戈登拿到內務部線索，他犧牲了自己的身體，戈登也成功找到了重要的證據。戈登在回去的途中為救一個女人被警察發現了，戈登不得不傷害他逃走。達爾還是離開，企鵝人對于他的死非常傷心。格蕾絲告訴企鵝人他不能回家了，并且他是殺人犯，他們不能在一起生活。企鵝人苦苦請求他們讓自己留下，格蕾絲覺得留下他可能對獲得遺產有好處。芭芭拉醒來后接受精神治療，她向雨果說起自己之前犯的罪，表示自己很后悔。皮博迪覺得芭芭拉是在演戲，并不是真的悔改了。戈登向哈維問起巴恩斯的反應，哈維告訴他抓捕他的懸賞金已經有1萬美元了。兩人聽著戈登偷回來的磁帶，還是沒有頭緒。戈登希望哈維不要再幫自己了，他怕連累了他。戈登來找尼格瑪，他希望尼格瑪能幫他將音頻的原聲分析出來，尼格瑪表示他來對了。尼格瑪通過設備，他告訴戈登那個人可刻意隱瞞了自己的聲音，查不出來。戈登猜測是洛布找人殺了平克尼，并說那個人是瘋子。尼格瑪突然顯得很激動，他說起戈登殺蓋勒文的事。兩人繼續聽著錄音，戈登通過一個細節知道了那個人是尼格瑪。尼格瑪承認了，但他用電將戈登電暈了。在將戈登拖出去的路上，有一個闖進了他的家里，戈登成功逃走了。企鵝人做起了格蕾絲的傭人，他卑微地活在這個家里。企鵝人在家里委曲求全是為了查清楚達爾的死因，他找到之前達爾喝酒的瓶子，將里面殘留的酒喂了狗，狗死了。企鵝人迫切的想為達爾報仇。戈登找到布魯斯，他告訴布魯斯他已經找到了陷害他的人，他需要電話，話還沒說完他就昏睡過去了。布魯斯找來阿爾弗雷德過來幫忙，阿爾弗雷德看著布魯斯瘦了非常心疼。戈登醒來問起布魯斯與塞琳娜的事，阿爾弗雷德給他說起了這些事。阿爾弗雷德還問起戈登想怎樣解決現在的困境，戈登表示自己自有打算。戈登說起了殺害平克尼的兇手是尼格瑪，他們制定合理的計劃，讓塞琳娜去警局稱知道戈登的下落了，并還說找到了一具尸體。尼格瑪害怕戈登找到瑪林格的尸體，他想將瑪林格轉移。戈登找到了尼格瑪，他不明白尼格瑪怎么會變成這個樣子，他覺得他們還是朋友。尼格瑪非常激動，他想將戈登殺死時，巴恩斯帶人出現了，他被包圍并逮捕了。芭芭拉被雨果放出了監獄，雨果表示她只是他的一個實驗，想知道芭芭拉會做出什么事。企鵝人伺候格蕾絲用餐，他告訴格蕾絲他找到了殺害達爾的毒藥。格蕾絲慌忙想逃走，并向薩莎、查爾斯呼救，企鵝人表示他們都被他殺了，隨后他也將格蕾絲殺死了。巴恩斯向戈登道歉，表示自己欠他一個人情，戈登覺得沒什么，只是希望他不要責怪哈維，巴恩斯答應了。巴恩斯問起戈登什么時候回到警局，戈登表示自己不會再回來了，但離開之前想將韋恩案查清楚，戈登申請看韋恩案的資料，巴恩斯答應了。布魯斯要開始查案了，他告訴塞琳娜他不回去了，塞琳娜以為他是看不起自己，誤會了他。尼格瑪也被關進了監獄。戈登給小萊打通電話又不敢說話，隨后芭芭拉敲開了他的門。