第10集劇情:北京一夜
一個名叫采芹(出自《詩經》中的“思樂泮水,薄采其芹”,片中字幕組寫為“彩琴”,但本劇編劇在微博中指出應為“采芹”)的鬼魂“釘子戶”,死了已有七十多年卻不愿去投胎轉世,每年都會有特定的兩天來到444號便利店所在的位置等待一個跟冬青長得很像的叫“阿金”的年輕男子,因為阿金跟她約定了從戰場歸來后會在此地重逢。冬青跟小亞被其執著所感動,遂去尋訪有關阿金的線索,卻得知阿金早在七十年前就已犧牲在了戰場。兩人為了一償采芹的夙愿,便由冬青扮作阿金與采芹重逢,為她剪短了頭發,還帶她游覽了已變作北京的北平城,采芹心里卻知道眼前的人并不是阿金,也意識到自己早已死去,在得知阿金沒有赴約是因為早已犧牲后,當第二天曙光初現時,采芹悄然離去,她不再只是等待,而是要去尋回自己的戀人,無論多遠也不管多久……
